Übersetzen Deutsch Arabisch خط التحويل

relevante Treffer

• das Anschlussgleis (n.) , {transport.}
  خط تحويل سكة حديد جانبي {نقل}
  mehr ...
• die Blutumleitung (n.)
  تحويل الدم
  mehr ...
• die Umbuchung (n.) , {Bank}
  تَحْوِيلٌ {بنوك}
  mehr ...
• die Inversion (n.) , form., Sing., {Chemie}
  تَحْوِيلٌ {كمياء}
  mehr ...
• die Umformung (n.)
  تَحْوِيلٌ {شكل ، هيئة}
  mehr ...
• die Umrechnung (n.)
  تَحْوِيلٌ
  mehr ...
• die Überleitung (n.)
  تَحْوِيلٌ
  mehr ...
• die Konversion (n.)
  تَحْوِيلٌ
  mehr ...
• die Bekehrung (n.) , [pl. Bekehrungen]
  تَحْوِيلٌ
  mehr ...
• das Überweisungslimit (n.)
  حد التحويل
  mehr ...
• die Durchstellung (n.) , {Comp}
  تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Durchstellen (n.) , {Comp}
  تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ableitung (n.) , [pl. Ableitungen] , {Umwelt}
  تَحْوِيلٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Umleitungssperre (n.) , {Umwelt}
  سَدُّ تحويل {بيئة}
  mehr ...
• die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen] , {Umwelt}
  تَحْوِيلٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Diversion (n.) , {Umwelt}
  تَحْوِيلٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Transformation (n.) , {ind.}
  تَحْوِيلٌ {صناعة}
  mehr ...
• die Konvertierung (n.)
  تَحْوِيلٌ
  mehr ...
• das Konvertieren (n.) , {Comp}
  تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel] , {Comp}
  تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Alteration (n.)
  تَحوِيل
  mehr ...
• die Überführung (n.) , [pl. Überführungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  mehr ...
• die Umwandlung (n.) , [pl. Umwandlungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  mehr ...
• die Umstellung (n.) , [pl. Umstellungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  mehr ...
• die Überweisung (n.) , [pl. Überweisungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات] ، {بنكي ، طبي}
  mehr ...
• der Transfer (n.) , [pl. Transfer]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  mehr ...
• die Verschiebung (n.) , [pl. Verschiebungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  mehr ...
• die Verwandlung (n.) , [pl. Verwandlungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  mehr ...
• die Umwandelung (n.) , [pl. Umwandelungen] , {Wirt}
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zuleitung (n.) , [pl. Zuleitungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  mehr ...

Textbeispiele

• Anders gesagt könnte ein globales Cash- Transfer- Modelläußerst effektiv sein und wäre machbar, wenn Geberländer ihre Hilfebudgets bündeln würden.
  أو بعبارة أخرى، قد تكون خطة التحويل النقدي العالمية فعّالةللغاية، وهي ممكنة إذا جمعت البلدان المانحة ميزانيات المساعدة لديهافي ميزانية موحدة.
• Irgendwann beschlossen wir, aus den sieben Todsünden
  في مكان ما علي طول الخط نقرر تحويل